Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 7:59

NETBible	and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.
NIV © biblegateway Num 7:59	and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.
NASB © biblegateway Num 7:59	and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.
NLT © biblegateway Num 7:59	and two oxen, five rams, five male goats, and five one–year–old male lambs for a peace offering. This was the offering brought by Gamaliel son of Pedahzur.
MSG © biblegateway Num 7:59	two oxen, five rams, five he-goats, and five yearling lambs to be sacrificed as a Peace-Offering. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.
BBE © SABDAweb Num 7:59	And for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel, the son of Pedahzur.
NRSV © bibleoremus Num 7:59	and for the sacrifice of well-being, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.
NKJV © biblegateway Num 7:59	and as the sacrifice of peace offerings: two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs in their first year. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.
[+] More English


KJV	And for a sacrifice <02077> of peace offerings <08002>_, two <08147> oxen <01241>_, five <02568> rams <0352>_, five <02568> he goats <06260>_, five <02568> lambs <03532> of the first <01121> year <08141>_: this [was] the offering <07133> of Gamaliel <01583> the son <01121> of Pedahzur <06301>_.
NASB © biblegateway Num 7:59	and for the sacrifice <02077> of peace <08002> offerings <08002> , two <08147> oxen <01241> , five <02568> rams <0352> , five <02568> male <06260> goats <06260> , five <02568> male <03532> lambs <03532> one year <08141> old <01121> . This <02088> was the offering <07133> of Gamaliel <01583> the son <01121> of Pedahzur <06301> .
LXXM	kai <2532> CONJ eiv <1519> PREP yusian <2378> N-ASF swthriou <4992> N-GSN damaleiv <1151> N-NPF duo <1417> N-NUI kriouv {N-APM} pente <4002> N-NUI tragouv <5131> N-APM pente <4002> N-NUI amnadav {N-APF} eniausiav {A-GSF} pente <4002> N-NUI touto <3778> D-NSN to <3588> T-NSN dwron <1435> N-NSN gamalihl <1059> N-PRI uiou <5207> N-GSM fadassour {N-PRI}
NET [draft] ITL	and for the sacrifice <02077> of peace offerings <08002> : two <08147> bulls <01241> , five <02568> rams <0352> , five <02568> male goats <06260> , and five <02568> lambs <03532> in their first <01121> year <08141> . This <02088> was the offering <07133> of Gamaliel <01583> son <01121> of Pedahzur <06301> .
HEBREW	P rwu <06301> hdp <0> Nb <01121> laylmg <01583> Nbrq <07133> hz <02088> hsmx <02568> hns <08141> ynb <01121> Myvbk <03532> hsmx <02568> Mydte <06260> hsmx <02568> Mlya <0352> Myns <08147> rqb <01241> Mymlsh <08002> xbzlw (7:59) <02077>